G(L)2020 UPDATE – Day 3

WIR HABEN FERTIG!

„Besser gehjts ni“ (sächsisch) Besser geht es nicht (hochdeutsch)

Wir bedanken uns bei allen Teilnehmern, Helfern und Offiziellen für dieses großartige F3F-Wochenende und hoffen auf eine Fortsetzung im nächsten Jahr.

Herzlichen Glückwunsch dem neuen Deutschen Meister Andreas Herrig, dem Juniorenmeister Mikkel Krogh Petersen aus Dänemark und den Mannschaftsmeistern Andreas Herrig, Armin Hortzitz und Matthias Neumann. Nicht zu vergessen unsere Rookie-Wertung, die Matthias Neumann von Christian Goebel (Dänemark) und Felix Neubauer gewann.

Kommt gut nach Hause und bleibt gesund!

Franz, Robert, Daniel, Matthias und Uwe

We would like to thank all participants, helpers and officials for this great F3F weekend and hope for a continuation next year.

Congratulations to the new German champion Andreas Herrig, the junior champion Mikkel Krogh Petersen from Denmark and the team champions Andreas Herrig, Armin Hortzitz and Matthias Neumann. Not to forget our rookie classification, which Matthias Neumann won ahead of Christian Goebel (Denmark) and Felix Neubauer.

Come home safe and stay healthy!

Franz, Robert, Daniel, Matthias and Uwe

Ergebnisse

G(L)2020 UPDATE – Day 2

17.10. / 12:00am: due to the constantly changing wind forecasts and rain conditions we do not expect to secure a full round of flying today. Therefore we decided to cancel flying activities for today and save our energy for the final sprint in good conditions tomorrow. Start will be EARLY with the first pilot (#11) starting at 09:00am. The slope will be published until 07:30am on this site. Enjoy the day off!

17.10. / 09:00am: no flyable conditions so far. The next update will be published at 12:00am.

17.10./ 6:45: Little wind from different directions. No flyable conditions at the moment. The next information comes here at 9:00 a.m.

Results in F3XVault

Wir fliegen am Nordhang „Was noon“ bei 7 m/s und gutem Wetter

So schön war es heute…..

Briefing on the slope will be 09:30am.

Slope for today is „WasNoon“ near Glowe.

Please do not block the road while you are parking.

German (LIMITED) F3F 2020 – Update

Einreise aus deutschen Risikogebieten für Teilnehmer an Sportwettbewerben nach Meck.-Pom. möglich!

Heute (Sonntag, 11.10) kam Olaf Geesing an. Wir hatten einen sehr schönen Tag am Goorer Berg bei konstant 7 – 8 m/s
Unsere Teilnehmerliste ist coronabedingt etwas geschrumpft – Hofffentlich müssen wir in den nächsten Tagen nicht noch mehr runterschlucken…

Liebe Freunde,
wir müssen leider wegen der zunehmenden Anzahl von ausgewiesenen Risikogebieten im In- und Ausland nochmals auf die geltenden Einreisebestimmungen in das Bundesland Mecklenburg-Vorpommern hinweisen. (Stand: 09.10.2020 , 16:00 Uhr)
Wenn ihr aus offiziell ausgewiesenen Risikogebieten kommt, ist die Einreise nach und der Aufenthalt in Mecklenburg-Vorpommern nur erlaubt, wenn ein negativer Corona-Test (nicht älter als 48 Stunden) vorgelegt werden kann. Erschwerend kommt hinzu, dass sich auch dann eine 5tägige Quarantäne anschließen muss. Danach ist noch einmal ein Corona-Test erforderlich. Bedingungen also, die kaum ein Teilnehmer aus Risikogebieten erfüllen kann, die aber Voraussetzung für die Teilnahme am Wettbewerb sind. Daraus ergibt sich für uns als Veranstalter eine schwierige Situation. Ein gesetzeskonformes Verhalten ist für uns aber alternativlos. Aber wir halten es selbst unter diesen erschwerten Bedingungen für möglich, dass wir den Wettbewerb durchführen können. Franz und Robert sind vor Ort und „halten den Ball in der Luft“… Denn für Teilnehmer aus Nicht-Risikogebieten gibt es hier am Ort keinerlei Einschränkungen. Lasst uns gemeinsam einen der wenigen verbliebenen F3F-Events dieses verflixten Corona-Jahres zum Erfolg führen und damit einen optimistischen Ausblick für 2021 geben. Es ist natürlich selbstverständlich, dass Teilnehmer, die durch die bestehende Gesetzeslage an der Teilnahme gehindert sind, das Startgeld zurückerhalten.


Dear friends,
as of now, with the rising count of international and national „risk-areas“, we have to notify you of the new regulations regarding travels to the state of Meckelnburg-Vorpommern (update 09.10.2020; 04:00pm).
If you are travelling to us from these risk areas, you may only do so with a negative Corona-Test (not older than 48h). What´s new since yesterday is, that following the test you will have to quarantine yourself for 5 days, with another negative test at the end of that. These are the new regulations that where published yesterday, regulations that are too heavy to bear for the normal competitor but necessary for participation in the contest.
This is a very difficult situation for us organizers and to play by the rules and laws for is „alternativlos“ (without alternative).
Despite these difficult circumstances we are dedicated to run the competition.
Franz and Robert are on site and „hold up the flag“, since there are no travelling restrictions for people from no-risk-areas.
So lets bring this competetion, one of there very very few in thes crazy year to a sucessfull end and lighten up the view to the future of 2021.

Of course all participants that are not able to take part in the competition due to these restrictions will get a refund for the registration fee.

GERMAN (LIMITED) F3F 2020

Update 08.10.2020

Robert und Franz sind schon vor Ort auf Rügen. Alles ist vorbereitet und wir freuen uns auf euch und einen sicher wieder interessanten Wettbewerb. Wir haben natürlich die Corona-Situation im Blick, fahren „auf Sicht“ und erhalten uns unseren Optimismus, den wir uns auch von euch wünschen.

Franz‘ Affinität zu Rügen geht so weit, dass er es jetzt mit einem spektakulären Startup auf der Insel noch einmal wissen will

GERMAN OPEN F3F 2020 – preliminary pilot list

Dear pilots,
the last few days really saw some action behind the curtains, so we can present the preliminary pilot list now.
It can be found on f3xvault.

https://www.f3xvault.com/?action=event&function=event_view&event_id=1881

With 49 pilots we are as present as ever and thank you for you will to participate.

Please go forward now and start to form teams (which are necessary for the health concept as you have read). We already suggested some teams for you, while others already have formed. Teams must have at least 3 pilots.

The starting order will be set up according to the teams, so please make sure to form them until 30.09.2020.
You can change your entry in f3xvault or email the team-members to erik@schufmann.net.

Please stay tuned for more information.

GERMAN OPEN F3F 2020 – payment deadline

Dear competitors,

today is August 31st and the registration deadline is due today.

So far we registered 8 payments of the starting fee from 63 registrations. Under these circumstances we decided to prolong the payment deadline until (and including) September 8th 2020.
After the deadline passes we will decide how to procede.

Best regards
the organizing team


Liebe Teilnehmer,
heute ist der 31. August 2020 und die Deadline zur Registrierung läuft heute ab.

Derzeit sind 8 Startbeiträge eingegangen, von insgesamt 63 Registrierungen.
Unter diesen Umständen haben wir uns entschlossen, die Zahlungs-Deadline bis zum 8. September 2020 zu verlängern.
Nach Ablauf dieser Frist werden wir entscheiden wie es weitergeht.

Viele Grüße
das Organisationsteam

GERMAN OPEN F3F 2020 – registrations

Dear pilots of the German Open F3F 2020,
as you know, the closing date for registrations is coming near. So far we are seeing a high number of registrations, that surely supoort us in our endeveaour. On the other side, we have recieved very few payments.
Please be sure to validate your registration until 31.08.2020 with the payment until 31.08.2020. The payment-info can be found under „registration“ in the event notification ( http://f3f.de/wp-content/uploads/2020/06/200622_GO2020_event-notification.pdf ).

So far we recieved no signs that the event could be cancelled due to pandemic restrictions.

Best regards
the organizing team

Und nun auf Deutsch:

Hello liebe Piloten,
wir freuen und über die hohe Zahl der Anmeldungen, wundern uns jedoch angesichts des fortgeschrittenen Zeitpunktes über die geringe Zahl der eingegangenen Startgelder.
Bitte überweist euer Startgeld auf das angegebene Konto bis zum Stichtag 31.08.2020, damit die Anmeldung gültig wird. Die Zahlungsinformationen findet ihr unter „registration“ ( http://f3f.de/wp-content/uploads/2020/06/200622_GO2020_event-notification.pdf )

Derzeit sehen wir keinen Grund zur Absage des Events wegen der Pandemiebeschränkungen.

Beste Grüße
euer Orga-Team

GERMAN OPEN F3F 2020 – Rookie Startup Program

ROOKIE STARTUP PROGRAM

Durch die hohe Anzahl (vorrangig deutschen) Rookie-piloten gegenüber den „normalen“ WorldCup-Wettbewerben, haben wir über eine kleine Integrationsmaßnahme nachgedacht.
Das Ziel ist, dass jeder Rookie einen erfahrenen Piloten an die Hand bekommt, der ihm den Einstieg ins F3F erleichtert und über die größten Stolpersteine hinweghilft.
Wir bitten daher alle „Senior“ Piloten ihre Bereitschaft dazu beim Abholen der Startnummern zu signalisieren. Wir kümmern uns dann um sinnvolle Paarungen zwischen den Piloten, sofern das nicht sogar schon vorher passiert ist.


With the exceptional high number of rookie piltos, compared to the average World Cup competition, we thought about a system to support these newcomers and to get them to know each other and the seasoned pilots.
During the handout of the startnumbers, we ask all senior pilots to volunteer for the „rookie startup program“ to pick and and teach one of the newcomers during the competition. This way every rookie will get an inside view from an F3F-veteran and has an easy start into the scene.

GERMAN OPEN F3F 2020

Wir wagen es wieder, trotz oder gerade wegen den Umständen.

EVENT NOTIFICATION – DAeC Nr. F3-20-12

German Open F3F 2020
International German Championship F3F 2020
Date:                                      16.10.2020 – 18.10.2020

http://f3f.de/?p=1270